{"id":11265,"date":"2026-03-11T08:53:25","date_gmt":"2026-03-11T12:53:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1.jpg"},"modified":"2026-04-20T22:31:50","modified_gmt":"2026-04-21T02:31:50","slug":"this-member-of-the-marauders-a-hells-angels-support-club-was-arrested-for-possession-of-a-prohibited-weapon-during-the-hells-angels-traditional-first-run-of-the-season-in-saint-charles-sur-richeli-2","status":"inherit","type":"attachment","link":"https:\/\/nna-ccj.ca\/fr\/this-member-of-the-marauders-a-hells-angels-support-club-was-arrested-for-possession-of-a-prohibited-weapon-during-the-hells-angels-traditional-first-run-of-the-season-in-saint-charles-sur-richeli-2\/","title":{"rendered":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels&rsquo; traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal&rsquo;s South Shore"},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-11265","attachment","type-attachment","status-inherit","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels&#039; traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal&#039;s South Shore - National Newspaper Awards<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels&#039; traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal&#039;s South Shore - National Newspaper Awards\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels&#039; traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal&#039;s South Shore\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Newspaper Awards\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T02:31:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/news-1-scaled.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/news-1-scaled.jpg\",\"name\":\"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels' traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal's South Shore - National Newspaper Awards\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-11T12:53:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T02:31:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/news-1-scaled.jpg#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/news-1-scaled.jpg\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/news-1-scaled.jpg#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels&#8217; traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal&#8217;s South Shore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/\",\"name\":\"National Newspaper Awards\",\"description\":\"Honouring the best in Canadian Journalism since 1949\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nna-ccj.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels' traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal's South Shore - National Newspaper Awards","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels' traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal's South Shore - National Newspaper Awards","og_description":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels' traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal's South Shore","og_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg","og_site_name":"National Newspaper Awards","article_modified_time":"2026-04-21T02:31:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg","url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg","name":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels' traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal's South Shore - National Newspaper Awards","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nna-ccj.ca\/#website"},"datePublished":"2026-03-11T12:53:25+00:00","dateModified":"2026-04-21T02:31:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nna-ccj.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels&#8217; traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal&#8217;s South Shore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nna-ccj.ca\/#website","url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/","name":"National Newspaper Awards","description":"Honouring the best in Canadian Journalism since 1949","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nna-ccj.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"description":{"rendered":"<p class=\"attachment\"><a href='https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-113x75.jpg 113w, https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:767px) 300px, 300px\" \/><\/a><\/p>\n"},"caption":{"rendered":"<p>This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels&rsquo; traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal&rsquo;s South Shore<\/p>\n"},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":2560,"height":1707,"file":"2026\/03\/news-1-scaled.jpg","filesize":375046,"sizes":{"medium":{"file":"news-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"filesize":33235,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-300x200.jpg"},"large":{"file":"news-1-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"filesize":101680,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"file":"news-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"filesize":27133,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"news-1-768x512.jpg","width":768,"height":512,"filesize":72256,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"news-1-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"filesize":174750,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1536x1024.jpg"},"2048x2048":{"file":"news-1-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"filesize":266375,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-2048x1365.jpg"},"be_thumbnail":{"file":"news-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"filesize":27133,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-150x150.jpg"},"be_clients":{"file":"news-1-113x75.jpg","width":113,"height":75,"filesize":24287,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-113x75.jpg"},"slider-content":{"file":"news-1-1630x860.jpg","width":1630,"height":860,"filesize":160325,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1630x860.jpg"},"portfolio-mf":{"file":"news-1-1280x1000.jpg","width":1280,"height":1000,"filesize":151182,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1280x1000.jpg"},"portfolio-mf-w":{"file":"news-1-1280x500.jpg","width":1280,"height":500,"filesize":94230,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1280x500.jpg"},"portfolio-mf-t":{"file":"news-1-768x1200.jpg","width":768,"height":1200,"filesize":124099,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-768x1200.jpg"},"portfolio-list":{"file":"news-1-1920x750.jpg","width":1920,"height":750,"filesize":158700,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1920x750.jpg"},"blog-portfolio":{"file":"news-1-1200x800.jpg","width":1200,"height":800,"filesize":124634,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1200x800.jpg"},"blog-single":{"file":"news-1-1200x480.jpg","width":1200,"height":480,"filesize":88130,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-1200x480.jpg"},"mobile-srcset":{"file":"news-1-480x320.jpg","width":480,"height":320,"filesize":45579,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-480x320.jpg"},"full":{"file":"news-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"6.3","credit":"Martin Tremblay","camera":"Canon EOS R3","caption":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels' traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal's South Shore","created_timestamp":"1746219115","copyright":"La Presse","focal_length":"128","iso":"500","shutter_speed":"0.000625","title":"This member of the Marauders, a Hells Angels support club, was arrested for possession of a prohibited weapon during the Hells Angels' traditional First Run of the season in Saint-Charles-sur-Richelieu, on Montreal's South Shore","orientation":"0","keywords":[]},"original_image":"news-1.jpg"},"post":null,"source_url":"https:\/\/nna-ccj.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/news-1-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nna-ccj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nna-ccj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media"}],"about":[{"href":"https:\/\/nna-ccj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attachment"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nna-ccj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nna-ccj.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11265"}]}}