Bruce MacKinnon du Halifax Chronicle Herald s’est distingué pour avoir illustré la convergence de la tragédie, l’histoire, le lieu et le moment, dans cette caricature émouvante représentant le Monument commémoratif de guerre se penchant pour accueillir le caporal Nathan Cirillo. Sa caricature de la désastreuse campagne électorale de Pauline Marois était un coup acerbe porté à la charte des valeurs québécoises proposée.