Les lauréats et les candidatures en nomination 2023
Culture et divertissement
LAURÉATS: Matt Simmons, Cara McKenna et Marty Clemens, IndigiNews et The Narwhal, pour leur reportage sur la restitution d’un totem volé à la nation Nisga’a après près d’un siècle.
Marsha Lederman, Globe and Mail, pour ses articles sur les tableaux du Musée des beaux-arts de Vancouver attribués aux Groupe des Sept qui se sont révélés être des faux.
Jon Wells, Hamilton Spectator, pour sa série de reportages sur un joyau caché, un espace d’enregistrement dans une ancienne église, la fois où Pink Floyd a joué à Hamilton, et la fois où Luciano Pavarotti a failli le faire.
Prix Joan Hollobon pour le journalisme spécialisé
LAURÉATE: Ariane Lacoursière, La Presse, pour son travail sur les inégalités importantes en matière de soins de santé dans les 14 villages du Nunavik, dans le nord du Québec.
Danielle Bochove, Bloomberg, pour sa couverture de l’Arctique, alors que la région acquiert une importance économique, stratégique et environnementale accrue.
Alex Boyd, Toronto Star, pour son travail de référence sur la désinformation qui influence de plus en plus notre monde.
- Jamie Salé was Canada’s sweetheart on ice. Now the Olympian is championing something darker
- She used to call herself an antivaxxer. Now, she’s a student nurse — who just gave her first vaccine
- ‘I had to go through the discomfort of being wrong’: a self-proclaimed anti-vaxxer switches sides
- They’ve grown up online. So why are our kids not better at detecting misinformation?
- How 15-Minute City fears came to Canada — and how one politician is trying to walk people through them
- How the dream of 15-minute cities was twisted into a nightmare
Prix Stuart M. Robertson pour nouvelle de dernière heure
LAURÉAT: La Presse, pour leur couverture du jour où un chauffeur d’autobus a tué deux enfants et en a blessé six autres lorsque son véhicule a percuté une garderie à Laval.
- Fauchés à la garderie
- Il ne devait rien arriver de grave
- Que dire à son enfant ?
- Des citoyens ont dû maîtriser le chauffeur
- « Une totale incompréhension », dit le grand-père d’une victime
- « Tout le Québec est derrière ceux qui ont vécu ce drame »
- Des hommes ayant maîtrisé Ny St-Amand racontent ce qu’ils ont vécu
- L’accusé n’attendait pas de soins de santé mentale, révèle Carmant
- Justin Trudeau participe à une veillée à la mémoire des victimes
La Presse Canadienne, pour leur couverture exhaustive de l’incendie de McDougall Creek à West Kelowna, le plus grand sinistre de l’histoire de la ville.
Échantillon de contenu:
Winnipeg Free Press et The Brandon Sun, pour leur couverture combinée de l’accident de la route transcanadienne près de Carberry en juin dernier, qui a entraîné la mort de 17 personnes âgées.
Échantillon de contenu:
- ‘Our hearts are broken’
- Carberry rallies behind first responders who raced to rescue seniors
- Heartbreaking end to agonizing wait
- ‘This is impacting everyone’
- Highway tragedy should be wake-up call for governments
- In pictures: Trans-Canada Highway crash in southwestern Manitoba
- Dauphin pulls together to cope with tragedy
Économie
LAURÉATES: Sara Mojtehedzadeh et Rachel Mendleson, Toronto Star, pour leur série «Work Forced», qui a révélé les mécanismes internes de l’exploitation du travail et la manière dont les lois canadiennes en vigueur permettent à cette exploitation de prospérer.
Joe Castaldo, Globe and Mail, pour son enquête de plusieurs mois sur l’intelligence artificielle et la façon dont elle modifie la société, pas toujours pour le mieux.
Tavia Grant, Globe and Mail, pour une enquête d’un an sur le manque de surveillance des entreprises canadiennes travaillant dans les industries extractives à l’étranger.
Prix Mary Ann Shadd Cary pour la chronique
LAURÉAT: Max Fawcett, National Observer, pour ses chroniques sur les attaques des conservateurs contre la politique climatique du gouvernement fédéral, les problèmes de communication des libéraux fédéraux concernant la taxe sur le carbone et la guerre à l’expertise.
Niigaan Sinclair, Winnipeg Free Press, pour ses chroniques sur la politique manitobaine, y compris une présentation du premier ministre Wab Kinew en tenant compte des cultures et traditions autochtones et de l’importance du fait que M. Kinew assume la fonction de ministre des Affaires autochtones.
Adam Zivo, National Post, pour des commentaires sur des sujets controversés, notamment les problèmes liés à la «fierté hétéro» et à la proposition du NPD de l’Ontario d’interdire les manifestations anti-LGBTQIA+ à proximité des événements queer.
Prix Claude Ryan pour l’éditorial
LAURÉAT: Matt Goerzen, Brandon Sun, pour des éditoriaux sur la croissance de Brandon en matière de droits LGBTQIA+, les changements nécessaires après la collision mortelle de Carberry et les raisons pour lesquelles les chiffres du déficit ne sont pas toujours fiables.
Chris Hannay, Globe and Mail, pour des éditoriaux sur l’exploitation des travailleurs et étudiants étrangers temporaires, la diminution de l’influence des syndicats et les raisons pour lesquelles le gouvernement fédéral doit agir rapidement en matière d’IA.
Lauren Heuser, Canadian Affairs, pour des éditoriaux sur le documentaire de Pierre Polievre sur la crise du logement au Canada, sur l’initiative fédérale en matière de soins dentaires et sur la nécessité d’accroître la sensibilisation aux risques liés au cannabis.
Texte explicatif
LAURÉAT: Marcus Gee, Globe and Mail, pour son explication de la façon dont le fentanyl est devenu le roi des drogues, tuant une personne presque toutes les heures en moyenne par jour au Canada.
Amy Dempsey Raven, Toronto Star, pour son examen de la façon dont Toronto, au cours des 100 dernières années, est devenue un refuge pour une importante population envahissante de ratons laveurs.
Melissa Martin, Winnipeg Free Press, pour un examen de la réduction de la criminalité en demandant d’abord pourquoi les gens commettent des crimes – puis en cherchant à y répondre en interrogeant cinq personnes ayant un long passé avec le système de justice pénale.
Photo documentaire
LAURÉAT: Tim Smith, Brandon Sun, pour sa photo colorée de femmes sur un charriot élévateur lavant les fenêtres de la colonie huttérite de CanAm.
Darren Calabrese, La Presse Canadienne, pour sa photo d’une femme saluant son mari alors que le NCSM Montréal se prépare au départ à Halifax.
Leah Hennel, Reuters, pour sa photo d’une femme masquée promenant ses chiens par une journée enfumée à Calgary, alors que 90 incendies de forêt sévissaient en Alberta.
Prix Norman Webster pour le reportage à caractère international
LAURÉAT: Doug Saunders, Globe and Mail, qui a passé des semaines sur chacune des routes migratoires les plus importantes et les plus contestées du monde, afin de mieux comprendre la crise migratoire mondiale.
Katharine Lake Berz, Toronto Star, pour sa série d’articles sur les femmes et les enfants ukrainiens qui ont survécu à la violence des crimes de guerre russes.
- ‘There are no moral rules’: Russia’s treatment of female PoWs shows a systemic pattern of abuse
- ‘It is clearly a strategy’: The truth is emerging about Russia’s use of rape in the war on Ukraine
- When desperate and terrified Ukrainians flee the war’s front, this is the city that helps them mourn and heal
Isabelle Hachey, La Presse, pour ses reportages en Ukraine : les tueries, les enfants enlevés, les tentatives de destruction de l’identité nationale.
Prix George Brown pour grande enquête
LAURÉAT: Darryl Greer, La Presse Canadienne, pour une enquête de plusieurs mois sur le viol, le harcèlement et l’intimidation au sein de l’une des organisations les plus secrètes du Canada : le Service canadien du renseignement de sécurité.
- A ‘predator’ at CSIS: Officers allege rape, harassment and a toxic workplace culture
- CSIS whistleblowers faced hurdles seeking justice and telling their stories
- Claims of toxic workplace at CSIS absolutely ‘devastating’: Trudeau says
- CSIS to probe B.C. office after allegations of rape, harassment and toxic workplace
- CSIS boss apologizes for response to rape claim, revamps anti-harassment plans
- Transcript of statement by CSIS director Vigneault during town hall meeting for staff
- LISTEN: A ‘predator’ at CSIS: Officers allege rape, harassment and a toxic workplace culture
- WATCH: CSIS officer describes impact of alleged rape, harassment in toxic workplace
Bill Curry, Globe and Mail, pour son enquête sur les procédures d’approvisionnement informatique du gouvernement fédéral, qui a donné lieu à des auditions parlementaires, à des suspensions de fonctionnaires et a incité le gouvernement fédéral à couper les vivres aux contractants.
- RCMP probes alleged misconduct in outsourced CBSA contract
- ArriveCan audit expands as Auditor-General says border agency never told her about RCMP probe
- Outsourcing firms submitted contracting records with detailed description of company that doesn’t exist
- Canada Border Services Agency paid millions to IT firms after receiving misconduct complaints
- Entrepreneurs warn MPs of extortion risks in federal contracting
- IT executive tells MPs he inflated contractors’ work experiences in records to government
- Federal chief technology officer lied about ArriveCan app, MPs hear
- Procurement department launches review of IT firms accused of contracting misconduct
- Chief technology officer denies threats over ArriveCan, says he didn’t choose contractor
- IT firms connected to misconduct allegations never audited
Tristan Péloquin, La Presse, pour avoir disséqué les retombées environnementales d’une décharge illégale sur le territoire mohawk de Kanesatake, notamment l’eau contaminée par un déversement toxique.
Prix E. Cora Hind pour le reportage à caractère local
LAURÉAT: Tyler Olsen, Fraser Valley Current, pour son examen des raisons pour lesquelles la reconstruction promise de Lytton, en Colombie-Britannique, près de deux ans après l’incendie qui l’a détruite, a si mal tourné.
Sabrina Bedford, Brockville Recorder and Times, pour sa couverture exhaustive sur le cas d’un agent de la Police provinciale de l’Ontario reconnu coupable de multiples crimes, y compris le viol d’une femme inconsciente qu’il a enregistré sur son téléphone mobile.
- OPP officer guilty of sexual assault
- Officer’s sex assault conviction ‘troubling,’ OPP commissioner says
- New policing law to be enacted ‘as soon as possible’: Solicitor General
- OPP officer facing more violent charges
- Crown seeks 7 years for OPP officer’s ‘egregious’ sexual assault
- OPP officer guilty of nine counts of assault
- A bad cop stayed on the payroll for years, committing rape and other serious crimes
- Disgraced OPP officer sentenced to six years, fired
- Sexual assault victim sues former OPP officer
- Former OPP officer appeals sex assault conviction
Randy Richmond, Calvi Leon, Rachel Gilbert et Brice Hall, London Free Press, pour leur projet «The Boy With Two Names» : le parcours d’une famille autochtone à travers la Rafle des années soixante.
Prix William Southam pour le reportage élaboré
LAURÉAT: Douglas Todd, Vancouver Sun/Province, pour son examen qui invite à réfléchir sur le système de santé mentale de la Colombie-Britannique et sur la question de savoir si son père – qui a été interné pendant 20 ans – y aurait survécu.
Lindsay Jones, Globe and Mail, pour son reportage touchant sur deux hommes – l’un d’origine autochtone, l’autre non autochtone – qui ont récemment découvert qu’ils avaient été échangés à la naissance dans un petit hôpital rural au nord de Winnipeg en 1955.
Tom Rachman, Globe and Mail, pour son article bien documenté sur la façon de tenter de comprendre – et de trouver – le bonheur.
Photo d’actualité
LAURÉAT: Goran Tomasevic, Globe and Mail, pour sa photo de la famille d’un agent présumé de Daech, prise lors d’un raid nocturne antiterroriste des Forces démocratiques syriennes à Deir ez-Zor.
Ashley Fraser, Ottawa Citizen/Ottawa Sun, pour avoir capté les émotions brutes des policiers qui montaient la garde lorsque le cercueil du sergent de l’OPP Eric Mueller a été transporté vers un salon funéraire.
Jesse Winter, Globe and Mail, pour son image d’un pompier utilisant une torche pour allumer un feu de forêt planifié près d’une autoroute à l’extérieur de Vanderhoof (C.-B.).
Reportage Photo
LAURÉAT: Steve Russell, Toronto Star, pour son reportage sur un couple de retraités octogénaires – l’une atteint de démence, l’autre s’occupant d’elle – dans le dernier chapitre de leur vie.
Martin Tremblay, La Presse, pour avoir documenté les combats et le sort des habitants vivant dans les rues de Bakhmout, en Ukraine.
Jesse Winter, pigiste, pour ses images affligeantes prises en première ligne lors de la pire saison d’incendies de forêt de l’histoire de la Colombie-Britannique.
Prix John Wesley Dafoe pour la politique
LAURÉATS: Robert Fife et Steven Chase, Globe and Mail, pour leur enquête de plusieurs mois sur l’ingérence de la Chine dans les élections fédérales de 2021.
Charlie Pinkerton, Jack Hauen et Jessica Smith Cross, The Trillium, pour leur reportage sur l’influence des promoteurs immobiliers dans la politique ontarienne.
Althia Raj, Toronto Star, pour sa série de balados sur une série de sujets, notamment la crise du logement, le Canada et le conflit israélo-palestinien et la manière dont les médias sociaux entraînent des changements à la politique.
Présentation/conception graphique
LAURÉAT: Jeremy Agius, Globe and Mail, pour son travail sur différents sujets, dont les routes migratoires, le secteur des batteries de véhicules électriques et les survivants inuits de la tuberculose.
Susan Kao, McKenna Hart et Tania Pereira, Toronto Star, pour leur présentation fantaisiste du problème centenaire des ratons laveurs à Toronto.
The Narwhal, pour un dossier sur le projet d’autoroute 413 en Ontario, la ceinture verte de l’Ontario et une vue d’ensemble des sables bitumineux de l’Alberta.
Prix John Honderich pour le projet de l’année
LAURÉAT: Globe and Mail, pour «Secret Canada», une enquête sur le système problématique d’accès à l’information du Canada et la création d’une base de données en ligne pour héberger les demandes d’accès à l’information complétées dans tout le pays.
La Presse, pour le dossier sur la crise du logement abordable au Québec, où la Société canadienne d’hypothèques et de logement estime que près de 1,2 million d’habitations doivent être construites d’ici la fin de la décennie.
Mise en contexte
Les visages de la crise
- Crise du logement, « crise humanitaire »
- Plus de 460 démantèlements
- Le calvaire des locataires
- Des campements démantelés, d’autres tolérés
- L’angle mort de l’itinérance
Les obstacles
- Des promoteurs en profitent, la Ville souhaite une enquête
- Un seul projet sur 41 en chantier
- Faux départ à l’hippodrome
- La longue attente pour un permis
- Quarante millions inutilisés, faute de logements
- Montréal s’attaque aux centaines d’Airbnb illégaux
Mode solutions
St. John’s Telegram, pour l’enquête sur les conditions de vie choquantes au pénitencier de Sa Majesté : infestations de rongeurs, moisissures toxiques, cellules avec toilettes défectueuses et sans eau courante, manque de personnel et de programmes.
Prix Bob Levin pour le reportage bref
LAURÉATE: Jane Sims, London Free Press, pour son texte sur Salman Afzaal, qui a été tué avec sa famille par un nationaliste blanc, et sur la façon dont les Afzaal ont touché de nombreuses vies de différentes manières.
Hiren Mansukhani, Calgary Herald/Calgary Sun, pour son court documentaire mettant en lumière les difficultés rencontrées par deux familles obligées de fuir les incendies de forêt à Yellowknife.
Grant Robertson, Globe and Mail, pour son article sur une petite église d’Ottawa qui a commencé à distribuer de la naloxone à ses fidèles – et qui a commencé à sauver des vies.
Sujet spécial : Journalisme dans une langue autre que le français ou l’anglais
LAURÉAT: Sing Tao, pour leur série en quatre parties Embracing Canada, sur les défis auxquels est confrontée la deuxième vague d’immigrants en provenance de Hong Kong.
David Venn, Nunatsiaq News, pour sa série en quatre parties sur la région de Kivalliq, qui examine l’ancien programme d’aide à l’accession à la propriété du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Articles traduits par Maaki Kakkik.
Article 1:
- ᐊᖏᕐᕋᕗᑦ: ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᑦ ᐊᒡᒐᖏᓐᓄ ᓴᓇᔭᐅᖃᑦᑕᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᑦ ᐊᖏᕐᕋᖏᑦ
- Our Home: When northern hands build northern homes
Article 2
- ᐊᖏᕐᕋᕗᑦ: ᐊᑭᑐᔪᐊᓗᐃᑦ, ᐃᓪᓗᒋᔭᕐᓂᑦ ᐃᓪᓗᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐅᑎᕐᕕᐅᓗᐊᓲᖑᓐᓇᑎᑦ ᐊᓯᐊᒍᑦ
- Our Home: The high cost, low return of public housing
Article 3
Article 4:
Joe Volpe, Francesco Veronesi et Mariella Policheni, Corriere Canadese, pour un portfolio de leur travail, y compris l’histoire poignante d’un couple de Toronto navigant à travers une série d’hôpitaux après la naissance de leur bébé.
Sport
LAURÉAT: Alexandre Pratt, La Presse, pour des chroniques sur : un groupe de hockeyeuses des Laurentides qui ont joué devant des centaines de personnes en France, des joueurs de hockey québécois apparaissant sur des timbres dans le monde entier à leur insu, et un appel aux collèges et universités pour qu’ils organisent un événement majeur autour des sports féminins.
- On est trop fières, les Roses
- Au stade, étudiants !
- Des hockeyeurs québécois sur des timbres à leur insu
Rachel Brady, Globe and Mail, pour trois articles sur des aspects peu médiatisés du sport, notamment le hockey pour aveugles, la compétition pendant les menstruations et la lutte contre le cancer en tant qu’athlète.
Nancy Macdonald, Globe and Mail, pour son profil de l’adolescente prodige du surf Erin Brooks, un phénomène né au Texas avec des racines québécoises qui s’entraîne à Hawaï et concourt pour le Canada.
Photo de sport
LAURÉATE: Melissa Tait, Globe and Mail, pour sa photo euphorique du monde étincelant et plein d’énergie du cheerleading de compétition.
Andrew Lahodynskyj, La Presse Canadienne, pour sa photo d’Adam Hadwin se faisant plaquer à l’Omnium du Canada alors que Nick Taylor célébrait sa victoire historique.
John Woods, Winnipeg Free Press, pour sa photo de Dawn Neal après qu’elle a remporté la division féminine du marathon du Manitoba, alors qu’une concurrente se laissait tomber derrière elle.
Reportage en continu
LAURÉATS: Toronto Star et The Narwhal, pour leurs efforts conjoints visant à révéler des détails cruciaux sur les plans du gouvernement de l’Ontario concernant le développement de la ceinture verte, y compris les liens entre le premier ministre et les promoteurs immobiliers.
- Ontario developers who benefitted from Ford government decisions on Greenbelt and MZOs dined with the premier at his daughter’s wedding
- How the Ontario government muzzled its Greenbelt Council
- Doug Ford’s feedback was in document mentioning Greenbelt months before changes were announced
- Greenbelt gold rush: Developers are scooping up land after Doug Ford backtracked on his promise to protect it
- Insiders say Doug Ford saved staffer blamed in Greenbelt scandal — despite advice to let him go
- A developer close to Doug Ford bought this farmland and got special permission to build ‘desperately needed homes.’ Then he sold a chunk for what appears to be a huge profit
- Who is Mr. X? After scathing ethics probe raises questionable conduct of unnamed Greenbelt consultant, a picture emerges
- The year of the Greenbelt: how Doug Ford’s bid to build housing on protected land backfired
Lori Culbert, Katie DeRosa et Dan Fumano, Vancouver Sun/The Province, pour leur travail sur la crise du logement abordable, qui a désormais des répercussions sur tous les aspects du secteur du l’habitation en Colombie-Britannique.
- Bidding wars, cutthroat viewings: Renting in Vancouver’s suburbs is no longer cheap and easy
- The promise and pitfalls of upzoning and ‘missing middle’ housing policies
- How pricey is Vancouver real estate? Strangers are pooling money to buy houses
- Vancouver’s east-west divide: To the east, suites, laneway houses. To the west, detached homes
- Vancouver condo complex resembles a hotel during morning Airbnb rush
- Dan Fumano: Meet Vancouver’s ‘Airbnb specialist,’ unabashed promoter of lucrative short-term rentals
- Could ‘upzoning’ mean higher property taxes for B.C. homeowners?
- Exclusive: Even renters making $100,000 are being evicted in Vancouver, new data shows
Robert Fife, Steven Chase, Andrew Coyne, James Griffiths et Patrick Brethour, Globe and Mail, pour leur engagement d’un an à démontrer l’ingérence étrangère de la Chine et d’autres pays.
- Canadian universities conducting joint research with Chinese military scientists
- CSIS uncovered Chinese plan to donate to Pierre Elliott Trudeau Foundation
- How we got here: China’s unrelenting influence campaign, the Liberals’ mishandling and the questions that remain
- Parliament has spoken: We need an independent public inquiry
- Freeland imposes extraordinary measures to force out founding investors of Wealth One Bank with alleged ties to China
- Quebec appeal court judge Marie-Josée Hogue to lead foreign-interference inquiry
- Trudeau accuses India in killing of Sikh leader on Canadian soil
- The view from India after allegations of killing in Canada
Distinction honorifique spéciale
LAURÉAT: Le projet sur les catastrophes climatiques, pour leur salle de rédaction pédagogique basée à l’Université Victoria, leurs enquêtes sur les catastrophes climatiques et leurs comptes-rendus personnalisés de survivants.
- Tragically, B.C. ignored lessons of 2009 killer heat wave:
- Choked Out: The wildfire smoke threat to tree planters
- Bracing for disasters
- Record-breaking climate disasters reveal cracks in Canada’s alert system:
- When ashes rain down and you respond as best as you can:
- Profiles of Resilience
- Climate Hope